Category:
End of Life Issues

Quand quelqu'un proche de vous est en train de mourir

Click here for printable PDF Tool

Aider un proche malade à vivre ses derniers moments est l’une des expériences les plus difficiles de la vie. À mesure que la maladie progresse, il se peut que vous ayez à prendre des décisions importantes. Il se peut même

que vous ayez à vous assurer que les besoins fondamentaux – de respect, de dignité et de confort de votre proche – soient satisfaits jusqu’à son dernier jour.

Aider un proche malade à vivre ses derniers moments est l’une des expériences les plus difficiles de la vie. À mesure que la maladie progresse, il se peut que vous ayez à prendre des décisions importantes. Il se peut même

que vous ayez à vous assurer que les besoins fondamentaux – de respect, de dignité et de confort de votre proche – soient satisfaits jusqu’à son dernier jour.

You should not rely on this pocket tool for financial or legal advice. It provides general information only. NICE is not responsible for any use of the information other than for general educational/informational purposes and no claim can be made against NICE or any of its personnel for any such use.
National Initiative for the Care of the Elderly (NICE)
246 Bloor Street West, Room 234
Toronto, Ontario M5S 1V4, Canada