Ce qui suit est la version mise à jour/révisée de la définition conceptuelle large de la maltraitance qui a été élaborée par les participants à l'atelier de consensus sur la définition de la définition et de la mesure de la maltraitance des personnes âgées
«La maltraitance envers les personnes aînées fait référence aux actes ou comportements, ou à l’absence d’actes ou de comportements, à l’intérieur d’une relation basée sur la confiance, causant du tort ou un risque de tort.»
Maltraitance de type physique
« Actes ou comportements causant des blessures corporelles, de la douleur, un affaiblissement ou de la détresse psychologique. »
Maltraitance de type psychologique/émotionnelle
«Une parole ou un comportement non-verbal, sévère ou persistant, causant des atteintes de nature psychologique ou émotionnelle. »
Abus financier
«Acte ou absence d’acte non-autorisé, coercitif ou usage abusif d’une autorisation légale, eu égard à un bien matériel, un fonds, du capital, une propriété, ou un document légal. »
Maltraitance de type sexuelle
« Activité sexuelle directe ou indirecte contre votre gré. »
Négligence
« Privations répétitives dans l’assistance à une personne aînée qui en a besoin pour réaliser ses activités de la vie quotidienne. »
You should not rely on information tools for medical, financial or legal advice. It provides general information only. NICE is not responsible for any use of the information other than for general educational/informational purposes and no claim can be made against NICE or any of its personnel for any such use.
